-
1 kulka szklana
• glass marble -
2 kulka
сущ.• глобула• катышек• мяч• пулька• шар• шарик* * *kul|ka%1 ♀, мн. Р. \kulkaek 1. шарик ♂;\kulka szklana стеклянный шарик;
2. (pocisk) пулька* * *I ж, мн Р kulek1) ша́рик mkulka szklana — стекля́нный ша́рик
2) ( pocisk) пу́лькаII ж, мн Р kulekдли́нная па́лка с за́гнутым концо́м; баго́р m -
3 kulka
-
4 glass marble
kulka szklana -
5 marble
['mɑːbl]n* * *1) (a kind of hard, usually highly polished stone, cold to the touch: This table is made of marble; ( also adjective) a marble statue.) marmur2) (a small hard ball of glass used in children's games: The little boy rolled a marble along the ground.) szklana kulka•- marbled- marbles -
6 kul|ka
f dim. 1. (mała kula) (metalowa, szklana) small ball; (ozdoba) knob; (chleba, papieru) pellet- kulka naftalinowa a mothball- kulka zapachowa a pomander- zgniótł papier w kulkę he crumpled a. screwed the piece of paper into a ball- zwinąć się w kulkę to roll a. curl up into a ball2. Kulin. (z mięsa, ryby) croquette; (masła) knob; (lodów) scoop 3. (pocisk) ball, bullet; slug pot. 4. Techn. (w łożysku) ballThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kul|ka
-
7 bead
kropla szklanakulkapaciorekzgrubienie powłoki na brzegach malowanej powierzchniłza -
8 Murmel
-
9 Murmel
Murmel ['mʊrməl] <-, -n> fszklana kulka f
См. также в других словарях:
kulka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kulkalce; lm D. kulkalek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot niewielkich rozmiarów lub grudka jakiejś substancji mająca kształt kuli lub doń zbliżony : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kulka — I ż III, CMs. kulkalce; lm D. kulkalek 1. «mały przedmiot kulisty, zbliżony kształtem do kuli lub w kształcie kuli; gałka» Metalowa, szklana kulka. Kulki papieru. 2. pot. «pocisk małego kalibru (zwykle rewolwerowy lub karabinowy)» 3. techn.… … Słownik języka polskiego
